Der Baum ist mir früher schonmal aufgefallen und die Verletzung ist recht ungewöhnlich. Ich bin mir nicht sicher, ob nicht eine "mechanische" Beschädigung vorangegangen ist, aber das was der Baum mitmacht ist sicher nicht fein.
Die Hinterseite eines Verkehrsspiegels ist in diesem Fall refelektierend ausgeführt (dumme Idee!) und wenn die Sonne richtig steht bündeln sich die Sonnenstrahlen auf einem gemeinsamen Punkt - und dort steht dann der Baum.
Hier der Baum im Detail:
Und hier der Überltäter: